（四师总医院 徐建华报道） 近日，第四师总医院骨一科（脊柱外科）成功完成两台单边双通道内镜下腰椎后路减压融合手术（UBE技术），本手术的成功开展，标志着第四师总医院脊柱外科脊柱微创技术又有了新的发展，脊柱微创手术已成为骨一科（脊柱外科）的优势和特色。

刘先生近两年来一直遭受腰腿疼困扰，曾多次住院保守治疗，疗效难以持久，疼痛明显，不能耐受长时间行走、站立。最近听闻第四师总医院骨一科（脊柱外科）脊柱微创手术疗效好，终于下决心手术根治这个问题。入院诊断为腰椎间盘突出症，腰椎不稳症。经过术前讨论，科室决定采取当前先进的手术方式：单边双通道内镜下腰椎后路减压融合手术。手术由严峻主任主刀，通过右侧腰部仅两个1.5厘米的小切口，切除了腰3/4椎间盘并植入椎间融合器，结合微创经皮椎弓根钉技术行腰椎内固定，手术总出血量不到80毫升，术后明显感觉腰腿疼痛缓解，第2日能下地行走。

科主任严峻介绍，UBE 技术首次报道于1996年，近年传入我国，是公认的国际前沿的脊椎微创技术。该技术利用成熟的关节镜成像系统完成脊椎的椎间盘突出，椎管狭窄症、腰椎滑脱等手术。尤其是在治疗椎管狭窄的手术中其优势明显。当前，大多数脊柱外科医师惯用单轴内镜脊柱手术（椎间孔镜），双孔内镜手术因受双手三角技术的限制开展的医师较少。形象地说，如果单轴椎间孔镜是在一个孔径下单通道完成，那么UBE则是利于关节镜巧妙的从侧面建立两个独立通道，一个内镜观察通道，一个对应的操作通道，并可相互交换，就如多方位的操作处理，更加便利快捷。UBE技术有其明显的特点，手术视野开阔，减压范围广，单侧入路双侧减压，双侧关节突侵扰少，脊椎稳定医源性破坏少，手术可以使用常规器械完成，减少医院的再投入等，由于其技术本身的诸多优越性和可推广普及便利性，吸引了众多医者的关注；UBE/BESS技术成为当前时期脊柱退变性疾病的重要微创技术手段已势不可挡。而在未来智能化普及的脊柱微创领域，双通道内镜和单通道内镜这一对兄弟可能会殊途同归携手造福于患者。